Artículo
#2 para LOGICAMENTE, e-zine publicado por comlogico Noviembre 2002
ver original
Legibilidad
Lo clásico
ya no vale: las nuevas tipografías funcionan mejor en textos
multimedia.
El primer objetivo que debe tener un texto es que sea fácil
de leer pero...
Fuentes clásicas como Times Roman, que funcionan perfectamente
en el medio impreso, se pierden en los píxeles de la pantalla,
mientras que fuentes diseñadas especialmente para el ordenador
(Verdana, Georgia) triunfan.
Éstas fuentes son fáciles de leer en tamaños de 8 pt hasta
11 pt. (tamaños recomendados para bloques de texto) mientras
que tipografías irregulares son más adecuadas para textos
cortos o titulares. (ver imagen)
Hay otros factores a tener en cuenta en la legibilidad de
texto en pantalla: Una longitud de líneas demasiado larga
produce aburrimiento en el lector y las demasiado cortas dificultan
la lectura por el cambio constante de línea al leer. (El máximo
de caracteres aceptados por línea es de sesenta a setenta).
El interlineado es un factor importante para que el lector
pueda seguir correctamente la lectura sin equivocarse de línea
o cansar la vista. Es el espacio vertical entre las líneas
de texto.
Por supuesto, el texto no es lo único presente en una presentación
multimedia. Hay una integración de diversos formatos (textual,
gráfico, sonoro) y de grandes volúmenes de información, que
ofrece facilidad de acceso a la información, e interactividad.
En otra ocasión analizaremos los demás elementos, pero por
ahora indicaremos su relación al texto.
En general, no conviene tener elementos de pantalla que compitan
entre sí; cuando hay texto para ser leído (no así, por ejemplo,
el texto de un logotipo, un lema, o el copyright) los demás
elementos de la pantalla deben estar relativamente estáticos,
o con muy poco (o muy suave) movimiento e impresión. De otra
manera, es difícil concentrarse en la lectura.
Los colores también son importantes; por lo general, para
lectura, letra oscura sobre fondo claro sigue siendo de mayor
legibilidad que a la inversa. Textos en movimiento suelen
ser más difíciles de leer, y fondos mixtos también.
Como última nota, cabe indicar que Macromedia y Jacob Nielsen,
notable eminencia de usabilidad, han combinado fuerzas para
hacer Flash (tanto el programa como el producto) más accesible,
más usable, más intuitivo. Esto permitirá el desarrollo de
nuevas tecnologías, tales como subtitulado de películas flash,
como lectura directa del texto que aparece en pantalla.
Marco A. Morales
Director de Arte Multimedia de Comlógico
Legibilidad